Type
Multilingual by Design
HyFont connects languages, cultures, and brand expression through type.
From font curation and multilingual adaptation to commercial licensing, we deliver end-to-end type solutions for global brands.
Latest Releases
New multilingual typefaces from HyFont design studios
HFWhale
A sans-serif that features square and thick bold style, ideal for high-impact posters, main brand titles and powerful visual design.
HFWaydek
A sans-serif that features smooth and casual handwritten style, ideal for literary copy, journal design and relaxing healing visual projects.
HFwater-melon
A sans-serif that features childlike hand-drawn watermelon seed texture, ideal for summer-themed cultural creations, children's product design and cute-style posters.
Trusted by
View All
Tell Us About Your Project
We will respond within 24 hours with initial multilingual typography recommendations.